La Paintresse ha pintado el número 34 y los habitantes de Lumiére con dicha edad han desaparecido para siempre. Es momento de que la sexagesimoséptima expedición emprenda un viaje lleno de peligro para salvar la humanidad de su terrible destino.